La Planète Bleue nº 681
à partir du 05 février 2011
Cette semaine, La Planète Bleue vous convie à une nouvelle édition de cette série que vous aimez tant, "les reprises exotiques". Une édition très spéciale, la cinquième du nom, où vous allez découvrir des standards du rock, du reggae et du funk furieusement délocalisés. Des reprises insensées du bout du monde, exotiques et inventives. Parce que si les reprises sont devenues si courantes, c'est souvent le signe d'une créativité en berne. Avec plus de bonne volonté que de talent, on passe vite de l'hommage au saccage. Sur La Planète Bleue, nous avons débusqué pour vous des reprises inouïes, voyez plutôt : Bob Dylan délocalisé en Inde, "Suzy Q", le standard intemporel des Creedence Clearwater Revival, repris façon rock'n'roll hispanique, "Exodus", l'un des sommets de Bob Marley, repris par les Touaregs Tinariwen, et "Could You Be Loved" dans les neiges de Norvège, le "Wild Thing", popularisé par les Troggs en 1966, transfiguré par Prince, James Brown adapté au Nigeria par Orlando Julius. Après James Brown, James Bond, mais en ska ! Black Sabbath en electronica... Et le "In The Air Tonight" de Phil Collins délocalisé au Sénégal, version m'balax, chantée en wolof. Le "Staying Alive" des Bee Gees muté en zigouigouis technoïdes et en swing jazzy. Ou encore les Pink Floyd adaptés en Côte d'Ivoire par le roi du reggae africain, Alpha Blondy. Un programme tonique, coloré et décalé, bienvenue sur la Grosse Boule Bleue !
La Playlist de l'émission
-
Pizzy Yelliott (Mungolian Jetset)Could you be loved (Bob Marley) (Smalltown Supersound / Differ-ant) Norvège
-
Alpha BlondyI Wish You Were Here (Pink Floyd) (Mediacom) Côte d'Ivoire
-
Susheela RamanLike A Rolling Stone (Bob Dylan) (unreleased) UK / Inde
-
Las Ondas MartelesSuzy Q (CCR) (Corida) France
-
Herbie Hancock, Tinariwen, K'naan, Los LobosExodus (Bob Marley) (Sony) Mogadiscio, Toronto, NY, LA, Mali
-
PrinceCrimson and Clover (The Troggs) (Because) Minneapolis, USA
-
Orlando JuliusIjo Soul (James Brown) Nigeria
-
The SkatalitesJames Bond Theme (ska version) UK
-
I&FusedParanoid (Black Sabbath) (Ici d'ailleurs/Discograph) Montpellier, France
-
Touré KundaNobel (Phil Collins) Sénégal
-
YasStayin' Alive (Bee Gees) (unreleased) Liban / Afghanistan
-
Electro DeluxeStayin' Alive (Bee Gees) (Such) Grenoble, France